和北都王宣徽赠觉海大师

宋 ·宋诗

心xīn镜jìng如rú如rú绝jué断duàn常cháng,人rén天tiān魔mó怨yuàn讵jù能néng伤shāng。
本běn来lái面miàn目mù超chāo诸zhū相xiāng,自zì在zài威wēi仪yí遍biàn十shí方fāng。
石shí火huǒ电diàn光guāng随suí事shì过guò,龟guī毛máo兔tù角jiǎo竟jìng谁shuí长zhǎng。
真zhēn风fēng到dào处chù堪kān行xíng化huà,何hé必bì江jiāng西xī选xuǎn佛fú场chǎng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

心镜如如:喻心境明净平等、真如不动。如如,佛教指真如常住、平等不二之境。

断常:佛教“断见”与“常见”两种偏执之见。

魔怨:魔障与怨敌。

本来面目:禅宗语,指人本具的真性。

石火电光:喻极短暂,如击石之火、闪电之光。

龟毛兔角:龟无毛、兔无角,喻有名无实、毕竟空无。

选佛场:禅宗称开堂设戒、选佛悟道之所。

译文

大师的心像明镜一样真如不动,断绝了断见和常见两种偏执,人和天的魔障怨敌怎能伤害他?他本来的面目超越一切形相,自在的威仪遍满十方世界。世事像石火电光一样随起随灭,龟毛兔角之类的虚名到头来谁短谁长?真正的禅风所到之处都可以行化度人,何必非要到江西去选佛场呢?

赏析

此诗赠觉海大师,通篇用禅语。首联写心镜如如、魔怨不侵,颔联“本来面目超诸相”直指真性。颈联以石火电光、龟毛兔角喻世事空幻,机锋峻利。尾联谓真风到处可行化,不必拘泥江西选佛场,见作者禅学见地超然。