次韵旷翁四时村居乐其一

宋 ·宋诗

欲yù晴qíng欲yù雨yǔ天tiān溟míng蒙méng,林lín塘táng淡dàn荡dàng摇yáo春chūn风fēng。
游yóu丝sī落luò絮xù鬬dòu飞fēi舞wǔ,野yě花huā芳fāng草cǎo争zhēng青qīng红hóng。
南nán园yuán北běi园yuán桑sāng柘zhè绿lǜ,村cūn前qián村cūn后hòu啼tí布bù谷gǔ。
蚕cán姑gū把bǎ叶yè祝zhù丝sī多duō,田tián翁wēng拜bài社shè祈qí年nián熟shú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旷翁:人名,作者的朋友。

溟蒙:细雨迷蒙的样子。

游丝落絮:蜘蛛丝和柳絮。

桑柘:桑树和柘树,用于养蚕。

布谷:杜鹃鸟,叫声似“布谷”,提醒农忙。

社:土地庙,祭祀土地神的地方。

译文

天欲晴又欲雨,一片迷蒙,树林池塘在春风中轻轻摇曳。游丝和落絮飞舞竞争,野花和芳草争奇斗艳。南园北园的桑树柘树翠绿,村前村后传来布谷鸟的啼叫。养蚕的女子捧着桑叶祈祷蚕丝丰收,种田的老翁拜祭土地神祈求年成熟稔。

赏析

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日乡村图景。色彩明丽,动静结合,充满了浓郁的乡土气息和生活情趣。通过对农民祈愿的描写,展现了人与自然和谐共生的美好画面,风格清新自然。