向来涂抹趁春妍，老去栖迟叹雪颠。
一倍法灵君说数，三生缘定我随天。
正须花外羁奔马，莫向桥南听杜鹃。
见说侯封容易觅，紫茸靴袴锦鞍鞯。
赠数学姜兄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
数学姜兄：一位擅长算命的姓姜的朋友。
涂抹：指年轻时随意写诗作文。
春妍：春天的美好景色，喻指青春年华。
栖迟：漂泊滞留。
雪颠：白发满头。
一倍法：可能指某种占卜或推算的方法。
三生缘：佛教语，指前生、今生、来生的缘分。
羁奔马：拴住奔跑的马，比喻约束自己或控制命运。
杜鹃：鸟名，叫声凄切，常引发思乡或悲愁之情。
侯封：被封为侯爵。
紫茸靴袴：紫色的毛皮靴子和裤子，指华贵的服饰。
锦鞍鞯：装饰华丽的马鞍垫。
译文
回想年轻时候，我总是随意涂写诗文，追逐着春日的美好风光；如今老了，四处漂泊，只能感叹自己已满头白发。你精通那种神奇的推算方法，能够预知吉凶；而我则相信三生注定的缘分，一切皆随天命安排。你应当像拴住狂奔的马一样，在花丛之外收敛心神，不要跑到桥南去听那令人悲伤的杜鹃啼叫。听说将来封侯拜相的机会很容易找到，那时你将穿上紫色的毛皮靴裤，骑着配有华丽锦鞍的马匹，风光无限。
赏析
诗人赠给擅长算命的友人，诗中既有对自己年老漂泊的感伤，也有对友人技艺的赞赏。通过“羁奔马”、“莫听杜鹃”等意象，劝诫友人把握当下，顺应天命，不必过分忧虑未来。结尾描绘富贵景象，既是对友人的祝福，也隐含了对功名利禄的复杂态度，语调轻松幽默中带着几分沧桑。