题四止庵其二

宋 ·宋诗

松sōng关guān深shēn更gèng迂yū,中zhōng有yǒu安ān行xíng路lù。
从cóng渠qú马mǎ上shàng人rén,笑xiào我wǒ不bù出chū户hù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

松关:松树环绕的门径。

迂:曲折遥远。

安行路:安稳行走的道路,喻指内心平静的修行之路。

从渠:任凭他们。

马上人:骑马奔波的人,指追逐名利者。

不出户:足不出户,指隐居。

译文

松树环绕的门径更加曲折深远,其中有一条安稳行走的路。任凭那些骑马奔波的人,嘲笑我足不出户吧。

赏析

通过“松关”与“马上人”的对比,表达了诗人安于隐居、不屑世俗功名的态度。“笑我不出户”反衬出内心的自信与从容。