酬赵菊庄

宋 ·宋诗

读dú来lái诗shī百bǎi首shǒu,清qīng绝jué少shǎo如rú君jūn。
碧bì水shuǐ有yǒu明míng月yuè,青qīng天tiān无wú片piàn云yún。
台tái山shān才cái一yī见jiàn,衡héng岳yuè又yòu相xiāng分fēn。
此cǐ处chù多duō回huí鴈yàn,新xīn题tí到dào里lǐ枌fén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清绝:清美至极。

台山:指天台山。

衡岳:南岳衡山。

回鴈:回雁峰,在衡阳,雁至此而回。

里枌:故乡。枌,枌榆,指故乡。

译文

读了你寄来的一百首诗,清美绝伦的少有像你这样的。像碧水映着明月,像青天没有一片云彩。在天台山才见了一面,到衡岳又要分别。这地方多回雁峰,你新题的诗会寄到我的故乡来。

赏析

诗酬赵菊庄,先赞其诗清绝,以碧水明月、青天无云为喻,境界澄澈。后写台山一见、衡岳相分,聚散匆匆。结以回雁寄诗,情谊绵长,语淡而味永。