题素庵壁间六首其二

宋 ·宋诗

风fēng麤cū或huò卷juǎn茅máo,雨yǔ饱bǎo颇pǒ生shēng草cǎo。
泓hóng然rán老lǎo砚yàn池chí,照zhào我wǒ髪fà缟gǎo缟gǎo。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

风麤(cū):风力猛烈粗糙,“麤”同“粗”。

卷茅:吹起茅草屋顶上的茅草。

雨饱:雨水充足。

颇:很,甚。

泓然:水深而清澈的样子。

老砚池:使用已久的砚台墨池。

缟(gǎo)缟:白色丝织品,此处比喻白发。

译文

猛烈的狂风有时会把茅屋顶上的茅草卷走,充沛的雨水则让地上的野草长得十分茂盛。在那深邃清澈的老砚台墨池中,倒映出我满头如白丝般苍老的头发。

赏析

诗人以自然界的风雨变化隐喻人生的起伏与岁月的无情。前半部分写外界环境的恶劣与生机并存,后半部分聚焦于自身衰老的形象。通过“老砚池”这一意象连接内外,表达了面对时光流逝时的坦然与自嘲,富有生活气息和哲理意味。