缕缕柔条不奈春，为谁憔悴把眉颦。
年来江上多离别，不信垂杨管得人。
杨柳骚
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨柳骚：模仿《离骚》风格的咏柳诗。
柔条：柔软的柳枝。
不奈春：承受不住春天的气息，或指春意撩人。
憔悴：瘦弱无力。
眉颦：皱眉，拟人化描写柳叶形状。
垂杨：垂柳。
管得人：干涉人的事情，古人有折柳送别的习俗，故说柳管离别。
译文
缕缕柔软的柳条似乎承受不住这浓郁的春意，是为了谁而变得憔悴，皱着眉头呢？近年来江岸上发生了太多的离别之事，但我并不相信，这垂下的杨柳真的能干涉得了人间的情感纠葛。
赏析
这首小诗短小精悍，运用拟人手法赋予柳树以情感。诗人反用“折柳送别”的传统意象，质疑柳是否能“管”离别，实则表达了面对频繁离别时的无奈与自我宽慰，含蓄隽永。