淮海风回吹血腥，青原不改旧时青。
中朝将帅论功赏，不及江南一白丁。
题廬陵义士传
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庐陵：今江西吉安。
义士：指抗元牺牲的英雄。
淮海：指江淮地区，战场。
血腥：战争的残酷。
青原：青原山，庐陵名胜。
中朝：朝廷。
论功赏：评定功劳给予奖赏。
白丁：平民，没有功名的人。
译文
淮海战场上狂风卷起，吹来了阵阵血腥气味，但青原山依然保持着往日的苍翠不变。朝廷里的将帅们正在争论功劳大小以求封赏，却比不上江南一个普通平民百姓的忠义之举。
赏析
这是一首充满正义感的咏史诗。诗人通过对比朝廷将帅争功与民间义士牺牲，讽刺了官场的腐败无能，歌颂了普通百姓的高尚气节。语言凝练有力，爱憎分明，具有强烈的批判精神和历史责任感。