卜居

宦huàn海hǎi茫máng茫máng阔kuò，幽yōu栖qī洵xún远yuǎn图tú。

折zhé腰yāo原yuán为wèi米mǐ，搔sāo首shǒu却què思sī鲈lú。

笳jiā鼓gǔ深shēn秋qiū动dòng，田tián园yuán旧jiù梦mèng无wú。

干gān戈gē方fāng满mǎn地dì，吾wú辈bèi尚shàng穷qióng途tú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

宦海：官场如海，比喻仕途险恶。

幽栖：隐居。

洵（xún）：确实，诚然。

折腰：弯腰行礼，指屈身事人做官。

鲈：鲈鱼，典出张翰思吴中莼羹鲈脍而辞官。

笳鼓：军乐声，暗示战乱。

干戈：兵器，代指战争。

穷途：无路可走，处境困窘。

官场茫茫广阔且危险重重，选择隐居确实是长远之计。当初弯腰做官只是为了那点俸禄米粮，如今挠头思索，却像古人一样思念家乡的鲈鱼美味想要归去。深秋时节传来胡笳战鼓之声，田园旧梦已无处寻觅。眼下战火遍地，我们这些人依然处于走投无路的困境之中。

诗人结合个人仕途挫折与国家战乱背景，抒发了进退两难的痛苦。用“折腰”与“思鲈”的典故，生动刻画了理想与现实冲突下的无奈心境。