由听吟

宋 ·宋诗

由yóu听tīng而ér失shī,以yǐ听tīng为wèi宾bīn。
而ér今jīn而ér后hòu,何hé复fù信xìn人rén。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

由听:由于听信。

失:过失,失误。

宾:宾客,引申为次要、被动的位置。

而今而后:从今以后。

译文

因为听信了别人的话才出了差错,所以我把耳朵听到的东西只当作次要的参考。从今往后,我还怎么敢再轻易相信别人呢?

赏析

诗写因听信而失误后的反省与警戒。前两句点明“以听为宾”的教训,后两句以反问收束,语气决绝。短短四句,见出邵雍对轻信的警惕。