江北江南水一涯，迷楼结绮两堪悲。
雷塘草绿人安在，曾见黄奴坐井时。
维扬怀古
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
维扬：扬州的古称。
迷楼：隋炀帝在扬州所建的宫殿，以结构复杂、令人迷失而得名。
结绮：南朝陈后主在金陵（今南京）所建的结绮阁，象征奢靡亡国。
雷塘：地名，位于扬州，相传为隋炀帝葬地。
黄奴：南朝陈后主陈叔宝的小名。
坐井：指陈后主被俘后，隋文帝曾问他是否想念江南，他答“不思”，后又因思念故土而哭泣，此处借指其昏庸与结局。
译文
长江南北两岸的水域辽阔无边，仿佛将天地隔绝开来。想起当年隋炀帝建造的迷楼和陈后主修建的结绮阁，这两处奢华之地如今都只剩下令人悲叹的历史遗迹。雷塘边的青草依旧年年茂盛，但那些曾经在此享乐或覆灭的人早已不知去向何处。遥想当年，那个名叫黄奴的陈后主，也曾像井底之蛙一样，在深宫之中醉生梦死，最终导致了国家的灭亡。
赏析
此诗通过对比古今景象，抒发怀古伤今之情。诗人列举迷楼、结绮等历史遗迹，警示后人勿重蹈覆辙。语言凝练，意境苍凉，体现了宋代文人深沉的历史反思意识。