次愚谷游北山韵

宋 ·宋诗

登dēng山shān行xíng复fù歇xiē,脚jiǎo力lì钝dùn如rú蛙wā。
宿sù雨yǔ少shǎo游yóu客kè,荒huāng畦qí多duō落luò花huā。
公gōng侯hóu归guī蔓màn草cǎo,池chí馆guǎn破pò谁shuí家jiā。
同tóng是shì伤shāng春chūn者zhě,留liú连lián惜xī物wù华huá。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次...韵:依照别人诗的韵脚写作

愚谷:地名或人名

北山:杭州北高峰一带

钝如蛙:脚步沉重迟缓像青蛙

宿雨:昨夜的雨

荒畦:荒芜的菜地

蔓草:蔓延的野草

池馆:池塘楼阁

物华:美好的景物

译文

登山走一段歇一段,脚力迟钝得像青蛙一样。昨夜下了雨游客很少,荒芜的菜地里落花很多。王侯将相的踪迹都归于蔓草丛生之中,池塘楼阁不知是谁家的废墟。我们都是为春天逝去而伤感的人,流连不舍珍惜这美好的景物。

赏析

游北山有感而发。通过“荒畦落花”、“公侯蔓草”等景象,抒发盛衰无常、春光易逝的感慨,体现了伤春之情与历史虚无感的交织。