莫道桐花楝实清，比量腐鼠不堪争。
鬼应勿复揶揄汝，人亦真难驾驭卿。
犬子何心求狗监，貛郎到处有鱼羹。
白云满地江湖阔，著我逍遥自在行。
金陵陈月观同年三首其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桐花楝实：梧桐花与苦楝子，喻看似美好实则无用或苦涩之物。
腐鼠：庄子典故，鸱得腐鼠，鹓鶵过之，喻高官厚禄如腐鼠。
揶揄：嘲笑。
犬子：司马相如小名，此处自谦或指庸才。
狗监：杨得意，推荐司马相如给汉武帝。
貛（huān）郎：獾，喻卑微之人。
鱼羹：美食。
译文
不要说桐花和楝子看起来清雅，比起那只死老鼠根本不值得争夺。鬼魂应该不会再嘲笑你了，人也确实很难驾驭像你这样的人。司马相如（犬子）何心去求狗监推荐，獾郎到处都能吃到鱼羹。满地白云江湖辽阔，让我逍遥自在地行走吧。
赏析
诗人以庄子寓言自比，鄙视功名利禄（腐鼠）。通过“鬼勿揶揄”、“人难驾驭”表达个性倔强。结尾描绘“白云满地”、“逍遥自在”的画面，确立了超然物外、不受羁绊的人生姿态，风格洒脱幽默。