古之州县吏，久任各称职。
任久则化行，吏与民相得。
民或不安业，咎在吏数易。
代者如传舍，吏民不相识。
王嘉朱浮疏，每读三太息。
暨城有贤佐，温良而端直。
为政知大体，人方饮其德。
瓜犹未及期，旌已催行色。
中州固多士，此士去可惜。
老稚候城隅，相邀卧车侧。
送郝仲明代归
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
州县吏：基层官员。
久任：长期任职。
称职：符合职位要求。
化行：教化推行。
相得：相处融洽。
不安业：不安心生产。
咎：过错。
数易：频繁更换。
传舍：旅馆。
王嘉朱浮疏：汉代王嘉和朱浮的上疏，讨论官员任期问题。
三太息：三次叹息。
暨城：地名。
贤佐：贤能的辅佐官员。
温良：温和善良。
端直：端正正直。
大体：大局。
饮其德：沐浴在他的恩德中。
瓜犹未及期：瓜还没熟，比喻任期未满。
旌：旗帜，指召令。
催行色：催促上路的神情。
中州：中原地区。
多士：众多人才。
去可惜：离开很可惜。
老稚：老人小孩。
候城隅：在城角等候。
卧车侧：躺在车旁拦路。
译文
古代的州县官吏，长期任职各自称职。任职时间长则教化推行，官吏与百姓相处融洽。百姓如果不安心生产，过错在于官吏频繁更换。接替的人像住旅馆一样匆匆，官吏和百姓互不认识。读王嘉和朱浮关于官员任期的奏疏，常常让人再三叹息。暨城有一位贤能的辅佐官员，性格温和善良且端正正直。治理政务懂得大局，人们沐浴在他的恩德中。瓜还没成熟到期，召令的旗帜已经催促上路。中原地区固然有很多人才，这位官员离开很可惜。老人和小孩在城角等候，互相邀请躺在车旁拦路。
赏析
此诗借古讽今，论述了官员任期稳定性对地方治理的重要性。通过描写郝仲明深受百姓爱戴、离任时百姓拦路挽留的场景，生动展现了其卓越的政绩和高尚的人格魅力，表达了对良吏流失的惋惜。