声残玉笛梨花月，笑指骊泉浴香雪。
宣来天驷玉花驄，醉僛金勒摇东风。
阿环并辔微相顾，一点芳心倩鶑诉。
五溪老奴侍鞍侧，招摇先入华清路。
行幸东西春复秋，那知忧乐两相酬。
朝元警跸犹清道，胡马长嘶出蓟幽。
猿声霜冷巴山晓，锦袜遗香清渺渺。
南内凄凉稀进御，海云空阔蓬莱小。
泪湿花容春雨餘，纵有丹青畫不如。
跋明皇贵妃并马图
全文共 152 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梨花月：杨贵妃喜欢梨花，此处指月下梨花。
骊泉：华清池温泉。
宣来：召来。
天驷：天马，指御马。
玉花骢：名马。
醉僛：醉态摇晃。
阿环：杨玉环。
鶑诉：黄莺诉说，喻心事。
五溪老奴：高力士，宦官。
招摇：星名，亦指仪仗队旗帜。
华清路：通往华清宫的路。
朝元警跸：皇帝出行仪仗。
胡马长嘶：安禄山叛军战马嘶鸣。
蓟幽：河北北部，安禄山起兵地。
猿声霜冷：马嵬坡事变后凄凉景象。
锦袜：杨贵妃死后遗留之物。
南内：兴庆宫，玄宗晚年居住地。
蓬莱：海上仙山，喻杨妃已死。
译文与赏析
诗歌描绘唐明皇与杨贵妃在华清宫的奢华生活，随即转折至安史之乱爆发和马嵬坡悲剧。通过前后强烈对比，揭示了“乐极生悲”的历史教训，语言华丽而情感凄婉，具有浓厚的叙事性和画面感。