大晟府拟撰释奠十四首迎神用《凝安》。 其四

宋 ·宋诗

〔应yīng鍾zhōng为wèi羽yǔ〕圣shèng王wáng生shēng知zhī,阐chǎn迺nǎi儒rú规guī。
诗shī书shū文wén教jiào,万wàn世shì昭zhāo垂chuí。
良liáng日rì惟wéi丁dīng,灵líng承chéng不bù爽shuǎng。
揭jiē此cǐ精jīng虔qián,神shén其qí来lái飨xiǎng。

全文共 49 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

应鍾为羽:音乐调式名称。

阐迺儒规:阐明了儒家的规范。

昭垂:显著流传。

灵承不爽:恭敬地承接旨意而没有差错。

精虔:精诚虔敬。

译文

圣王凭借天赋智慧,阐明了儒家的行为准则。《诗》《书》等文教经典,万世以来显著流传。在吉利的丁日,我们恭敬承接旨意毫无差错。展现出极致的虔诚,祈请神灵前来享用祭品。

赏析

本诗聚焦于孔子整理六经的文化贡献,“诗书文教”点出其历史功绩。结尾再次呼唤神灵“来飨”,完成了从赞颂功德到实际祭祀行为的过渡,体现了知行合一的儒家精神。