诞兴斯文,经天纬地。
功加于民,实千万世。
笙镛和鸣,粢盛丰备。
肃肃降登,歆兹秩祀。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
诞兴斯文:大大振兴了这种文化。
经天纬地:比喻规划宏大,治理天下。
笙镛:笙和大钟,泛指乐器。
粢盛:盛在祭器内的谷物。
秩祀:按等级进行的祭祀。
孔子极大地振兴了文化,其功业足以经纬天地。他对民众的贡献,实际上惠及千万世代。笙箫与大钟和谐鸣响,祭器中的谷物丰盛完备。神情肃穆地登殿降阶,享受这依等级举行的盛大祭祀。
升殿用乐,气势更为磅礴。“经天纬地”极言孔子之功,“实千万世”强调其影响的深远。音乐与祭品的描写烘托出高潮前的准备阶段,体现了对孔子历史地位的极高评价。