熙宁皇太后册宝三首降坐用《乾安》。

宋 ·宋诗

皇huáng帝dì降jiàng席xí,流liú云yún四sì開kāi。
尧yáo趋qū舜shùn步bù,下xià蹑niè天tiān阶jiē。
恭gōng授shòu宝bǎo册cè,翠cuì旄máo裴péi回huí。
明míng明míng纯chún孝xiào,鸿hóng厘lí大dà来lái。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

流云四開:云彩散开,比喻障碍消除或局面开阔。

尧趋舜步:像尧舜一样快步前行,形容行动敏捷且合乎圣道。

翠旄:饰有翠羽的旗杆,仪仗用具。

鸿厘:巨大的福泽。

译文

皇帝离开席位,四周的云彩散开。他迈着像尧舜一样稳健的步伐,走下天阶。恭敬地授给宝册,翠羽旗帜徘徊摇曳。明明纯厚的孝道,带来了巨大的福泽降临。

赏析

此诗捕捉皇帝亲自授册的瞬间,动作描写细致(“下蹑天阶”、“恭授”)。通过将皇帝的行为比作尧舜,提升了仪式的历史厚度。结尾点出“纯孝”带来“鸿厘”,再次印证了孝治天下、福泽绵长的核心思想。