溪路日幽深，寒空入两嵚。
霜清百丈水，风落万重林。
夕鸟联归翼，秋猿断去心。
别离多远思，况乃岁方阴。
赴使泷峡
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泷峡：指广东境内的湟川三峡等地，水流湍急。
嵚：险峻的山峰。
百丈水：形容水深或瀑布落差大。
断去心：使离去的人心碎。
岁方阴：时节进入秋冬，气氛阴沉。
译文
溪边的道路日渐幽深，寒冷的天空映衬着两旁险峻的山峰。霜气清冷，映照出百丈深的溪水；狂风刮过，万重树林纷纷落叶。傍晚的鸟儿结伴归巢，秋天的猿猴啼叫之声令人心碎欲断。别离本就让人产生深远的思绪，更何况现在正值阴冷的秋冬时节，更添几分凄凉。
赏析
此诗描写赴任途中经过险峻峡谷的景象。环境恶劣，气候寒冷，烘托出诗人内心的悲凉。通过“夕鸟”、“秋猿”等传统意象，渲染了浓厚的离愁别绪，情景交融，感染力极强。