大观闻喜宴六首其五

宋 ·宋诗

我wǒ求qiú懿yì德dé,烝zhēng然rán来lái思sī。
笾biān豆dòu静jìng嘉jiā,式shì燕yàn绥suí之zhī。
温wēn温wēn其qí恭gōng,莫mò不bù令lìng仪yí。
追zhuī琢zuó其qí章zhāng,髦máo士shì攸yōu宜yí。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

懿德:美德。

笾豆:祭祀或宴饮用的竹木食器。

静嘉:清洁美好。

绥:安抚,安好。

令仪:美好的仪容举止。

追琢:雕琢,修饰。

译文

我追求高尚的美德,众多贤士欣然前来。宴席上的器具清洁精美,大家在宴饮中享受安宁。他们温和恭顺,无不展现出美好的风度。经过精心雕琢,才华横溢,正是杰出人才应有的样子。

赏析

通过对器物之美与人物之雅的描写,营造出一种高雅和谐的社交氛围。“温温其恭”刻画了士人的谦逊品格,体现了宋代文人崇尚的内敛与精致。