祫飨回升楼其二
端闱壮丽,羽卫骁腾。
天仪毕晔,如日之升。
千官景从,万宇仰承。
辉光四充,介福其膺。
全文共 43 字 · 4 句
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
羽卫:装饰有羽毛的仪仗卫士,指皇家护卫。
骁腾:勇猛矫健。
天仪毕晔:天上的仪容(指皇帝)光辉灿烂。毕,尽;晔,光耀。
景从:如影随形般紧紧跟随。景,同“影”。
介福:大福。膺:承受。
壮丽的宫门前,身披羽饰的卫士们显得英姿勃发、气势非凡。皇帝的身影光彩夺目,就像初升的太阳那样辉煌灿烂。成千上万的官员如同影子追随形体一般恭敬地簇拥着他,整个天下的百姓都仰头承接着这份威仪。 radiant的光芒充满了四面八方,巨大的福气也就这样被安然承受了下来。
此诗侧重描绘皇帝回升楼时的视觉震撼力。以“如日之升”比喻帝王气象,用“千官景从”表现政治秩序的井然与臣民的顺从。整体氛围热烈而神圣,强调了君权的神圣不可侵犯以及由此带来的国泰民安。