飨于宗祧，维圣之孝。
骖腾素虬，还归自庙。
端闱百常，耸环七校。
万邦倾瞻，天若覆焘。
祫飨回升楼其一
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祫飨：古代天子或诸侯合祭祖先的大典。
宗祧：祖庙，泛指皇室祖先。
素虬：白色的龙，此处指代皇帝的车驾或仪仗神兽。
端闱百常：形容宫门高大宏伟。“常”是古代长度单位，八尺为一寻，两寻为一常。
七校：汉代禁军编制，此处借指宋代护卫京师的军队。
覆焘：覆盖与照耀，喻指上天庇佑万物。
译文
在庄严的祖庙中举行盛大的合祭典礼，这全然是出于圣明天子对祖先的极致孝道。洁白的龙马奔腾着拉回御辇，队伍从庙宇缓缓归返。那巍峨的宫门高耸入云，周围环绕着威武雄壮的禁卫军阵。天下万邦都仰慕瞻望着这一盛况，仿佛得到了上天如伞盖般的庇护与光明普照。
赏析
这首诗描写了宋代皇家祭祀大典结束后的回升场景。诗人用“维圣之孝”点明祭祀的核心精神，通过“骖腾素虬”和“端闱百常”渲染仪式的神圣与宏大，最后以“万邦倾瞻”升华主题，展现了皇权神授、四海臣服的政治理想。