和梅公仪留题重光寺罗汉院赠宪上人

晓xiǎo剃tì吟yín髭zī雪xuě半bàn零líng，海hǎi窗chuāng曾céng咒zhòu钵bō龙lóng醒xǐng。

蚤zǎo知zhī西xī竺zhú能néng持chí法fǎ，应yīng笑xiào南nán僧sēng不bú会huì经jīng。

云yún气qì昼zhòu闲xián侵qīn麈zhǔ柄bǐng，藓xiǎn痕hén春chūn老lǎo上shàng铜tóng瓶píng。

近jìn来lái禅chán观guān都dōu无wú语yǔ，手shǒu指zhǐ餘yú花huā满mǎn寺sì庭tíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

吟髭（zī）：诗人吟诗时捋动的胡须。

钵龙：传说中高僧咒语能使钵中之龙苏醒，形容法力高强。

西竺：印度，佛教发源地。

麈（zhǔ）柄：拂尘的手柄，魏晋名士清谈时常执之，此处指讲经说法。

禅观：佛教修行方法，指静坐观想。

清晨剃掉胡须，白发半落，曾在海边窗前念咒唤醒钵中的龙。早就知道西方佛教能持守戒法，应该嘲笑南方僧人不懂经文。白天的云气悠闲地侵入拂尘柄，春天的苔痕爬上铜瓶。最近禅修观想都保持沉默，手指捻着落花，花瓣落满了寺院庭院。

诗人赞赏宪上人的佛法修为和高雅气质。通过“钵龙醒”、“侵麈柄”等细节，刻画了一位精通佛理、举止超凡的僧人形象。结尾以“花满寺庭”收束，意境空灵，余韵悠长。