三十六峰高倚天，瑶台金阙贮神仙。
嵩阳若与黄山比，犹少灵砂一道泉。
黄山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄山：位于安徽，以奇松怪石闻名。
三十六峰：黄山主要山峰数量。
瑶台金阙：传说中神仙居住的地方。
嵩阳：嵩山，五岳之一。
灵砂：道教炼丹用的朱砂，此处指代神奇的泉水或灵气。
一道泉：一股清泉。
译文
黄山那三十六座高耸的山峰直插云霄，山上仿佛建有瑶台和金阙，储存着无数神仙。如果拿嵩山来和黄山相比，嵩山似乎还缺少那股带有灵气的神奇泉水。
赏析
诗人通过对比黄山与嵩山，极力推崇黄山的仙气与灵秀。用“瑶台金阙”渲染神秘色彩，以“灵砂一道泉”点出其独特之处，表达了对黄山美景的赞叹。