林垂紫李玉成蹊，水映红榴石近溪。
深栋双双飞燕语，阴槐绿树万蝉嘶。
四时诗夏
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫玉：比喻紫色的李子晶莹剔透如玉。
成蹊：典出“桃李不言，下自成蹊”，此处指树下因采摘而形成小路。
红榴：红色的石榴花。
深栋：深邃的屋檐或梁柱。
阴槐：树荫浓密的槐树。
译文
树林里垂挂着如紫玉般晶莹的李子，树下已被行人踩出了小径；溪水清澈，倒映着岸边的红色石榴花和靠近溪流的石头。深深的屋檐下，成双成对的燕子呢喃私语；浓密槐树的绿荫中，成千上万只蝉在嘶鸣。
赏析
诗人调动视觉、听觉等多种感官，描绘了一幅夏日生机盎然的画面。李子的诱人、燕语的温馨、蝉鸣的喧闹，共同构成了富有生活气息的夏日图景。