春帖子

宋 ·宋诗

东dōng方fāng和hé气qì斗dòu回huí杓biāo,龙lóng角jiǎo中zhōng星xīng转zhuǎn紫zǐ霄xiāo。
圣shèng主zhǔ问wèn安ān天tiān未wèi晓xiǎo,求qiú衣yī亲qīn护hù玉yù宸chén朝cháo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

春帖子:宋代立春时张贴的吉祥词句。

斗回杓:北斗七星的勺柄回转,指示季节变化。

龙角:星宿名。

紫霄:天空。

圣主:皇帝。

玉宸:帝王的居所。

译文

东方的和气使北斗的勺柄回转,龙角星座中的星星在紫色的天空中转动。圣明的君主询问早安时天还没亮,穿上衣服亲自护卫玉宸朝的秩序。

赏析

这是一首典型的宫廷应制诗,通过天文星象的变化预示新春的到来,歌颂皇帝的勤政与威严。辞藻华丽,气象庄严,符合皇家庆典的氛围。