徧从江海濯清流，归老岷峨占上游。
心远欲联高士传，地偏仍似贾胡留。
何时竹杖闲搘壁，终日绳床懒命俦。
碧嶂红尘两相望，劳生笑我不知休。
和唐山叟所赠三诗其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岷峨：岷山和峨眉山，代指四川家乡。
高士传：记载高尚隐士事迹的书。
贾胡：经商的胡人，此处可能指滞留他乡的人。
搘壁：支撑墙壁，指倚靠。
绳床：一种轻便的坐具。
劳生：辛劳的人生。
译文
遍从江海洗涤清流，回家养老占据岷峨上游。心意遥远想连接高士传，地势偏僻仍像贾胡滞留。什么时候竹杖闲靠墙壁？整天绳床懒得招呼同伴。碧绿的山峰和红尘世界两相望，辛劳的人生笑我不知道休息。
赏析
诗人表达了归隐家乡的愿望，但又透露出一种矛盾心理：既想效仿高士，又不得不滞留他乡。通过“竹杖”、“绳床”等意象勾勒出闲适的生活图景，结尾自嘲“不知休”，反映了内心对宁静生活的渴望与现实羁绊之间的冲突。