秋怀五首其二

宋 ·宋诗

离lí离lí牵qiān牛niú花huā,萦yíng蔓màn绕rào丛cóng棘jí。
秋qiū风fēng一yī披pī拂fú,苒rǎn苒rǎn弄nòng寒hán色sè。
物wù芳fāng时shí辄zhé改gǎi,百bǎi岁suì几jǐ食shí息xī。
长zhǎng忧yōu髀bì肉ròu生shēng,悲bēi歌gē涕tì沾zhān臆yì。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

牵牛花:一年生草本植物

萦蔓:缠绕蔓延

披拂:吹动

苒苒:柔弱下垂的样子

食息:吃饭睡觉,指日常生活

髀(bì)肉生:大腿长出赘肉,典故出自刘备,比喻久无所作为

沾臆:泪水打湿胸前

译文

繁茂的牵牛花,藤蔓缠绕在荆棘丛中。秋风一吹拂,花草摇曳呈现出寒冷的颜色。芬芳的事物时节一变就会改变,百年人生有多少时间用来吃喝休息?长期担忧自己无所作为导致大腿长肉,悲歌一曲泪水打湿了胸襟。

赏析

这首诗以牵牛花起兴,感叹时光易逝、生命短暂。引用“髀肉复生”的典故,表达了诗人对自己虚度光阴、壮志未酬的焦虑和悲痛,情感强烈。