梅雨丝丝未放晴，泥途賸作几程行。
客怀方此无聊頼，更著啼鹃两三声。
道中
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅雨：江南初夏连绵不断的阴雨。
泥途：泥泞的道路。
賸：同“剩”，多余，这里指额外增加。
无聊頼：百无聊赖，无所寄托。
啼鹃：杜鹃鸟的叫声，常寓悲苦之意。
译文
梅雨季节丝丝细雨迟迟不肯放晴，泥泞的道路上又多了好几程艰难的行程。旅客的心情本来就感到百无聊赖、无处寄托，这时候又传来了两三声杜鹃鸟凄切的啼叫。
赏析
此诗情景交融，以恶劣的天气和艰难的路途烘托旅人的愁绪。杜鹃啼血的意象进一步加深了羁旅之苦和思乡之情，读来令人心生共鸣。