智果庵

居jū廛chán终zhōng是shì俗sú，饭fàn罢bà即jí禅chán房fáng。

竹zhú荫yīn一yī庭tíng绿lǜ，荷hé分fēn两liǎng岸àn香xiāng。

拙zhuō鸠jiū呼hū雨yǔ缓huǎn，老lǎo衲nà补bǔ衣yī忙máng。

不bù厌yàn频pín来lái此cǐ，岩yán深shēn风fēng自zì凉liáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

居廛（chán）：居住在闹市之中。

饭罢：吃完饭后。

拙鸠：笨拙的斑鸠，叫声低沉。

老衲（nà）：老和尚。

住在闹市中终究还是沾染俗气，吃完饭我就立刻去禅房寻求清净。竹子遮蔽了整个庭院，一片翠绿；荷花分布在两岸，散发着香气。笨拙的斑鸠叫声缓慢仿佛在呼唤雨水，老和尚正忙着缝补衣服。我不厌烦频繁地来到这里，因为岩石深处自然有凉风吹拂。

诗人通过对比闹市与禅房、竹荷与鸠衲，表达了对清净佛门的向往和对自然野趣的喜爱，意境幽静深远。