四十吟三首其二

宋 ·宋诗

四sì十shí年nián来lái兄xiōng弟dì情qíng,渠qú渠qú天tiān理lǐ境jìng中zhōng行háng。
形xíng如rú鹤hè瘦shòu困kùn书shū癖pǐ,志zhì不bù蝇yíng营yíng守shǒu笔bǐ耕gēng。
庭tíng燎liáo献xiàn箴zhēn知zhī圣shèng主zhǔ,台tái评píng飞fēi劾hé到dào诸zhū生shēng。
阿ā奴nú抑yì鬰yù休xiū嫌xián拙zhuō,门mén户hù如rú冰bīng耐nài拄zhǔ撑chēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渠渠:诚恳、坦荡的样子。

蝇营:像苍蝇一样飞来飞去,比喻钻营名利。

庭燎:宫廷中的火炬,代指朝廷。

台评:御史台的弹劾意见。

译文

四十年来兄弟情谊深厚,我们怀着坦荡的天理之心行事。身形瘦削如鹤,是因为沉迷于读书;志向不像苍蝇那样钻营,而是坚守笔耕不辍。在朝廷进献箴言时知晓圣主的恩德,御史台的弹劾文书甚至波及到书生们。阿奴你虽然抑郁不得志,不要嫌弃自己笨拙,我们要像冰柱一样坚韧,共同支撑起这个门户。

赏析

诗中刻画了兄弟二人清贫自守、刚正不阿的形象。通过“鹤瘦”、“冰柱”等意象,象征其高洁品格和坚韧意志。同时提及政治风波,暗示了当时士大夫面临的困境,情感真挚,格调悲壮。