白纻乌纱不耐凉，晚风吹月上莓墙。
旧书重读添新味，二尺檠边夜正长。
秋夜读书
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白纻（zhù）乌纱：白色的麻布衣服和黑色的纱帽，指代文人装束。
不耐凉：受不了寒冷。
莓墙：长满青苔的墙壁。
檠（qíng）：灯架，指灯。
二尺檠：高度约二尺的油灯。
译文
穿着单薄的白纻衣戴着乌纱帽，实在忍受不了夜晚的凉意；晚风吹起，月亮爬上了长满青苔的墙壁。重新阅读旧日的书籍，增添了许多新的体会和味道；在那二尺高的油灯旁，秋夜显得格外漫长。
赏析
这首诗描绘了秋夜读书的情景。环境清冷孤寂，但诗人沉浸于书中世界，获得了精神上的满足。“旧书重读添新味”一句尤为精彩，道出了读书的真谛：随着阅历增长，对同一本书会有不同的理解。