游大涤

宋 ·宋诗

天tiān风fēng吹chuī我wǒ来lái洞dòng天tiān,青qīng山shān九jiǔ折zhé溪xī回huí环huán。
金jīn堂táng玉yù室shì在zài何hé处chù,天tiān坛tán石shí洞dòng餘yú千qiān年nián。
凤fèng鸣míng朝zhāo阳yáng凡fán鸟niǎo息xī,猿yuán啼tí夜yè月yuè空kōng林lín寒hán。
万wàn仞rèn云yún開kāi涌yǒng翠cuì壁bì,六liù月yuè秋qiū生shēng飞fēi玉yù泉quán。
振zhèn衣yī长zhǎng歌gē登dēng绝jué顶dǐng,俯fǔ视shì浮fú世shì纤xiān尘chén閒xián。
吟yín成chéng一yī笑xiào欲yù飞fēi去qù,千qiān岩yán万wàn壑hè生shēng云yún烟yān。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洞天:道教称神仙居住的名山胜境,此指大涤山。

金堂玉室:指仙人所居的华美宫室。

天坛石洞:指山中道教遗迹。

振衣:抖擞衣服,常指登高前的动作,含振作之意。

纤尘閒:细微的尘埃都显得闲静,喻俯视人间之渺小。

千岩万壑:形容山峦溪谷众多。

译文

天风把我吹到了这洞天福地,青山弯了九道,溪水绕着山回环。那金堂玉室到底在什么地方呢?天坛和石洞还留着上千年的遗迹。凤凰在朝阳里鸣叫,凡鸟都静了下来;猿猴在夜月下啼叫,空林子格外寒冷。万仞高的云散开了,涌出翠色的崖壁;六月里竟生出秋意,飞泻着玉一般的泉水。我抖抖衣裳,放声长歌,登上绝顶,低头看那浮世,连细尘都显得闲静。诗吟成了,笑一笑就想飞走,千岩万壑间顿时生起了云烟。

赏析

诗写游大涤洞天的所见所感。开篇以“天风吹我”起势,飘然有仙气。中段凤鸣猿啼、云开泉飞,以动衬静,以声写寒,六月生秋之语尤见奇趣。末段振衣登顶、俯视浮世,吟笑欲飞,将游仙之兴推向高潮。全诗境界开阔,笔致潇洒,表现了诗人超然物外、向往自由的情怀。