上疏归来事可叹，岭头谁为筑星坛。
先生不食炎刘禄，自拾松花当晚餐。
梅仙坛
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上疏：向皇帝呈递奏章。
星坛：祭祀星神的坛台，此指梅福修仙之处。
炎刘：指汉朝，汉以火德王，故称炎刘。
松花：松树的花粉，可食。
译文
梅福上了奏章之后就辞官回来了，这件事真让人感叹，山岭头上是谁给他筑了那座祭星的坛呢？这位先生不肯吃汉朝的俸禄，就自己捡松花来当晚饭吃。
赏析
此诗咏梅福弃官归隐之事，赞其不食汉禄、自拾松花的高洁品格。前两句以“事可叹”“谁为筑”发问，寄寓追慕之情；后两句直写其清贫自守，以松花当餐的细节，生动刻画出隐士风骨，语言质朴而意蕴深远。