白石山

宋 ·宋诗

云yún梯tī连lián石shí磴dèng,香xiāng树shù锁suǒ松sōng关guān。
林lín壑hè疑yí无wú路lù,神shén仙xiān别bié有yǒu山shān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云梯:高入云端的石阶。

石磴:石台阶。

松关:松林间的关隘或门径。

译文

云梯一样的石阶连着石磴,香树锁住了松林间的关隘。山林沟壑深得让人怀疑没有路了,可神仙的世界里原来另有一番山景。

赏析

小诗写白石山的幽深奇绝。前两句以云梯、石磴、香树、松关勾勒山径之险与林壑之幽;后两句以“疑无路”与“别有山”形成转折,暗用“山重水复疑无路”之意,表现神仙境界的别有洞天。全诗简练含蓄,引人入胜。