岩根商舸集高桅，岩顶朱门小殿開。
未信瀛洲环弱水，始知鼇背负蓬莱。
青山到海重重小，白鸟随潮两两来。
坐久松风吹骨冷，此身浑觉在瑶台。
瀛岩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
商舸：商船。舸，大船。
瀛洲：传说中的海上仙山。
弱水：传说中连羽毛都浮不起的水，环绕仙山。
鼇背：巨龟的背。传说海上仙山由巨鳌背负。
瑶台：神仙居处，指华美的楼台。
译文
岩石脚下，商船聚集，高高的桅杆一根挨着一根；岩石顶上，朱红的大门里，一座小小的殿宇敞开着。以前我不信瀛洲周围环绕着弱水，如今才知道，原来巨鳌背着蓬莱仙山这回事是真的。青山一直延伸到海边，重重叠叠，越远越小；白鸟随着潮水，一对一对地飞过来。坐得久了，松林间的风吹得人骨头都发冷，我整个人恍恍惚惚，只觉得已经置身在瑶台仙境里了。
赏析
诗写瀛岩形胜。首联以商船高桅与朱门小殿对举，写岩下繁华与岩上清幽。颔联借瀛洲、弱水、鳌背蓬莱之典，将瀛岩比作海上仙山，想象奇逸。颈联以青山重重、白鸟两两写远眺之景，对仗工整。尾联松风吹冷、恍在瑶台，收束于身临仙境之感，虚实相生。