秋入东篱破晓霜，黄花不肯媚重阳。
花神爱惜缘何事，要向今朝荐寿觞。
寿傅守其一○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东篱：陶渊明“采菊东篱下”典，代指菊圃。
黄花：菊花。
媚重阳：在重阳节献媚争艳。
荐寿觞：献上祝寿的酒。荐，进献。
译文
秋意进入东篱，冲破清晨的霜；菊花不肯在重阳节献媚争艳。花神爱惜它究竟为了什么？原来是要在今天献上祝寿的酒杯。
赏析
此诗借菊喻人，写菊花不媚重阳而独为寿宴绽放。前两句以秋霜黄花起兴，后两句设问作答，将花神与寿觞相连，构思巧妙，既赞傅守高洁，又切祝寿主题。