雁已有归心，雪深春未深。
花风才一信，人日故多阴。
诗作平生梦，香添昨夜衾。
不干书册事，自怕薄愁侵。
人日
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
人日：农历正月初七，旧俗以为人的生日。
花风：花信风，应花期而来的风。
一信：一番，指花信风之一候。
衾：被子。
不干：不关，不涉及。
薄愁：淡淡的愁绪。
译文
大雁已经动了归乡的心思，可雪还下得那么深，春天也还没真正到来。花信风才吹来第一番，人日这天偏偏又阴着天。我写诗，写的是平生的梦想；夜里添了香，熏着昨夜的被子。这些都不关书本的事，只是我自己怕那淡淡的愁绪来侵扰。
赏析
此诗写人日感怀，由雁归、雪深、花信、阴天等物候引出淡淡愁绪。中二联对仗工整，以“诗作平生梦”写理想，以“香添昨夜衾”写闲居细节。尾联点明愁绪无端而来，不关书册，含蓄地流露出时光流逝、春意未浓的怅惘。