诗词帝 诗者，志之所之也

山中吟其一

宋 ·宋诗

偶ǒu为wèi山shān中zhōng游yóu，遂suì作zuò山shān中zhōng住zhù。
猿yuán鹤hè尽jǐn相xiāng忘wàng，不bù记jì山shān前qián路lù。
架jià有yǒu古gǔ仙xiān书shū，立lì言yán谈tán信xìn去qù。
往wǎng往wǎng赜zé其qí玄xuán，颇pǒ有yǒu会huì心xīn处chù。
乃nǎi知zhī筌quán蹄tí作zuò，意yì本běn在zài鱼yú兔tù。
观guān象xiàng既jì得dé之zhī，自zì可kě略lüè章zhāng句jù。
童tóng竖shù难nán与yǔ言yán，趺fū坐zuò入rù禅chán度dù。
万wàn事shì静jìng中zhōng忘wàng，不bù省shěng白bái日rì莫mò。
野yě云yún忽hū飞fēi来lái，宿sù我wǒ簷yán间jiān树shù。
知zhī我wǒ无wú所suǒ著zhù，飘piāo然rán又yòu飞fēi去qù。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

猿鹤尽相忘：典出《北山移文》，指隐居者与自然万物和谐相处，互不干扰。

赜（zé）：探究深奥的道理。

筌蹄：捕鱼的竹器和捕兔的陷阱，比喻工具或手段。

鱼兔：比喻目的或真意。

趺坐：佛教徒盘腿而坐的姿势。

莫：同“暮”，傍晚。

译文

偶然来山中游玩，于是决定就在这里住下来。我和山里的猿猴仙鹤都互相忘记了彼此的存在，也不再记得上山的路。书架上有古人的修仙书籍，里面谈论的是诚信离去之类的道理。我常常探究其中的玄妙之处，颇有心得。这才明白，就像捕鱼捉兔需要工具一样，文字只是手段，真正的意义在于领悟。既然通过观察现象得到了真理，自然可以忽略具体的章句。跟小孩子很难讲清楚这些，我便盘腿坐下进入禅定状态。在寂静中忘掉万事万物，甚至不知道白天已经过去。野外的云彩忽然飘来，停在我屋檐间的树上过夜。它知道我心中没有任何执着，所以天亮后又飘飘然飞走了。

赏析

这是一首哲理诗，融合了道家与佛家思想。诗人阐述了“得意忘言”的认识论，并通过与猿鹤、野云的互动，展现了物我两忘、心灵自由的最高境界。