潇湘天下景，绝胜是湖山。
水国三千界，烟光十二鬟。
乾坤水鉴里，楼阁畫屏间。
有路凭风驭，心随倦鸟还。
湘阴
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潇湘：潇水与湘水，代指湖南一带。
水国：多水的地方。
三千界：佛教语，指广大世界。
十二鬟：形容远山如女子发髻。
水鉴：水面如镜。
风驭：乘风而行。
译文
潇湘一带是天下闻名的风景胜地，而其中最绝妙的就是这里的湖光山色。这水乡泽国仿佛囊括了三千大千世界，烟波中的远山就像十二个女子的发髻。天地都倒映在如镜的水面里，楼阁则像画在屏风上一般。这里有一条路可以乘风而行，我的心也跟着疲倦的鸟儿一起飞回去了。
赏析
此诗总写湘阴湖山之美。首联以“天下景”总起，突出湖山绝胜；颔联以“三千界”状水国之阔、“十二鬟”喻远山之秀，对仗工巧；颈联写水镜楼屏，意境空明；尾联由景生情，乘风归心，倦鸟知还，含蓄表达归隐之思。全诗气象开阔，比喻新颖。