题清芬阁其一

宋 ·宋诗

先xiān生shēng曾céng此cǐ濯zhuó尘chén缨yīng,七qī里lǐ寒hán滩tān分fèn外wài清qīng。
少shǎo日rì决jué科kē虽suī失shī意yì,全quán家jiā肥féi遯dùn岂qǐ无wú成chéng。
蛟jiāo龙lóng窟kū宅zhái身shēn如rú寄jì,泉quán石shí膏gāo肓huāng诗shī有yǒu声shēng。
虽suī与yǔ子zi陵líng同tóng一yī律lǜ,不bù将jiāng丝sī線xiàn钓diào虚xū名míng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

濯尘缨:洗去帽缨上的尘土,喻超脱世俗。

七里寒滩:指七里滩,在今浙江桐庐,东汉严光隐居处。

决科:参加科举考试。

肥遯:隐居避世。

泉石膏肓:爱山水成癖,如病入膏肓。

子陵:严光,字子陵,东汉隐士。

译文

先生曾经在这里洗去尘世的帽缨,那七里长的寒冷滩水显得格外清澈。他年轻时参加科举考试虽然没能如愿,但带着全家隐居,难道不算一种成就吗?他把蛟龙出没的深潭当作寄身之所,对山泉怪石的痴迷让他写出的诗很有名声。虽然他和严子陵走的是同一条路,但他不会用丝线去钓取虚名。

赏析

此诗赞颂隐士清芬阁主人。首联以濯缨七里滩起兴,点明其高洁。颔联写科举失意而隐居有成,肯定其人生选择。颈联以蛟龙窟宅喻居处幽险,泉石膏肓写其癖好,诗有声赞其才情。尾联以严光作比,强调其不钓虚名,主旨鲜明,语言凝练。