買鞭

宋 ·宋诗

初chū買mǎi虽suī怜lián价jià甚shèn微wēi,驽nú骀dài便biàn已yǐ化huà骦shuāng騛fēi。
干gàn长zhǎng却què想xiǎng穿chuān阶jiē直zhí,节jié密mì应yīng知zhī受shòu土tǔ肥féi。
金jīn赐cì夜yè寒hán敲qiāo月yuè落luò,玉yù丝sī春chūn袅niǎo拂fú花huā飞fēi。
提tí携xié莫mò笑xiào无wú他tā用yòng,万wàn里lǐ旌jīng旗qí更gèng指zhǐ挥huī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

驽骀:劣马,比喻庸才。

骦騛:骏马名,泛指良马。

干:鞭杆。

节:鞭节。

金赐:金鞭。

玉丝:鞭上的丝饰。

译文

当初买下这鞭子时,虽然觉得价钱很便宜,可这劣马竟然已经变成了骏马。鞭杆很长,让人想到它能笔直地穿过台阶;鞭节很密,应该知道它承受了肥沃土壤的滋养。夜里寒冷时,金鞭敲打着月亮,直到月落;春天里,玉丝鞭袅袅飘拂,拂过飞花。带着它不要笑它没有别的用处,它还能在万里旌旗中指挥若定呢。

赏析

此诗咏鞭,借物抒怀。首联以买鞭起兴,写贱价得良鞭,暗喻人才不因出身而限。颔联状鞭之形质,想象其穿阶直上、受土肥沃,寄寓成长之望。颈联以金赐、玉丝描绘鞭之华美,夜敲月落、春拂花飞,意境清丽。尾联点明鞭之实用,可指挥万里旌旗,寄托作者建功立业之志。全诗托物言志,语言凝练,意象生动。