偈颂一百五十首其一三六

宋 ·宋诗

八bā月yuè初chū一yī,好hǎo个gè消xiāo息xī。
积jī雨yǔ报bào初chū晴qíng,新xīn凉liáng生shēng八bā极jí。
禾hé稻dào满mǎn田tián畴chóu,催cuī人rén早zǎo收shōu拾shí。
一yī颗kē颗kē,一yī粒lì粒lì。
宜yí爱ài惜xī,莫mò教jiào遍biàn地dì成chéng狼láng籍jí。
直zhí待dài去qù年nián今jīn年nián,官guān租zū私sī租zū,一yī时shí还hái毕bì。
不bù妨fáng一yī饱bǎo忘wàng百bǎi饥jī,鼓gǔ腹fù讴ōu歌gē度dù残cán日rì。

全文共 93 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

八月初一:立秋前后,天气转凉。

八极:八方极远之地,指整个世界。

狼籍:杂乱不堪。

官租私租:官府征收的税粮和私人地主收取的地租。

鼓腹讴歌:吃饱肚子唱歌,形容太平盛世或满足安乐的生活。

译文

八月初一是个好日子,传来了好消息。连绵的雨停了,初晴的阳光带来清凉,遍布四面八方。田里的稻谷长得满满当当,催促人们早点收割。每一颗每一粒粮食都要珍惜,别让它们掉在地上弄得乱七八糟。等到去年和今年的官租私租都还清了,不妨饱餐一顿忘掉百日的饥饿,挺着肚子唱着歌度过剩下的日子。

赏析

充满田园气息与生活哲理。将修行融入农事劳作,强调惜福(爱惜粮食)和责任(还租)。最后的“鼓腹讴歌”展现了一种知足常乐、身心安顿的理想生活状态,富有感染力。