一片轮囷迹严存，无心出岫瑞腾坤。
不随风雨轻舒卷，触石凝然正性根。
仙迹岩题诗二十三首云根石
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轮囷：盘曲硕大貌。
出岫：从山洞中出来，用陶渊明“云无心以出岫”典。
腾坤：升腾于大地。
凝然：坚定不动貌。
性根：本性、根性。
译文
这一片石头盘盘曲曲、又大又稳，那痕迹还严严实实地留在那里；它就像云彩一样，本来没有心思从山洞里飘出来，可一旦出来，那祥瑞之气就升腾在大地之上。它不随着风雨轻易地舒展或者卷缩；碰到石头就凝然不动，这正是它本性根底的端正。
赏析
诗咏云根石，以石喻性。前两句写石之形与云之瑞，暗用陶渊明“云无心以出岫”典；后两句写石不随风雨舒卷、触石凝然，象征正性根深。全诗托物言志，以石之坚定喻人之守正，语言凝练，理趣兼备。