憕心坐清境，虚白生林端。
夜静啸声出，月明松影寒。
绛霞封药灶，碧窦溅斋坛。
海树几回老，先生棋未残。
题浩然观
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
憕心：心地澄静。憕，通“澄”。
虚白：指澄澈明朗的境界。
绛霞：红色的云霞。
碧窦：碧绿的石洞。窦，洞。
斋坛：祭祀的坛台。
译文
澄静的心坐在清幽的境界里，树林顶端生出澄澈明朗的光。夜深人静时，啸声传出；月光皎洁，松影透着寒意。红色的云霞封住了炼丹的灶，碧绿的石洞溅水到斋坛。海边的树几度老去，先生下的棋还没有下完。
赏析
此诗写浩然观的清幽仙气，虚白生林、月明松寒，营造静谧氛围。绛霞封灶、碧窦溅坛，暗含炼丹修道。末句以棋未残喻仙寿绵长，表达对仙道的向往。