乔松苍竹带烟霏，木拱彤簷蔼翠微。
虚谷玲珑遗凤响，行云蒙密护龙归。
繁花结绣迷樵径，灵飘药香满客衣。
更欲搘筇遍诸顶，可怜无策驻残晖。
游洞霄宫其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
烟霏：云雾弥漫。
木拱：树木粗大合抱。拱，两手合围。
彤簷：红色的屋檐。
翠微：青翠的山色，也指山腰。
搘筇：拄着竹杖。搘，支撑；筇，竹杖。
残晖：夕阳余晖。
译文
高大的松树和苍翠的竹子笼罩在烟雾之中，粗大的树木和红色的屋檐隐现在青翠的山色里。空幽的山谷玲珑剔透，仿佛还留着凤凰的鸣声；流动的云层密密层层，护佑着神龙归来。繁盛的花朵像锦绣一样，迷住了樵夫的小路；灵异的药香飘散开来，沾满了客人的衣裳。我还想拄着竹杖走遍各个山顶，可惜没有办法留住夕阳的余晖。
赏析
全诗以“乔松苍竹”“木拱彤簷”勾勒洞霄宫环境，色彩明丽。颔联“凤响”“龙归”以虚写实，空谷行云皆带仙气。颈联“花迷樵径”“药香满衣”从嗅觉视觉写山中幽趣。尾联“欲遍诸顶”而“无策驻晖”，于游兴正浓处忽生迟暮之感，余味不尽。