上作千仞翔，下作千岩栖。
箫韶在何处，苍梧云气迷。
右凤洞
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
千仞：形容极高。仞，古代长度单位。
箫韶：相传为舜时的乐曲。
苍梧：山名，在今湖南，传说舜葬于此。
译文
这凤洞上面的岩石像凤凰展翅高飞，足有千仞之高；下面的岩洞又像凤凰栖息在千重山岩之间。当年演奏箫韶乐曲的地方如今在哪里呢？只见苍梧山一带云雾迷蒙，什么也看不清了。
赏析
诗写右凤洞。前两句以“翔”“栖”二字，把岩石形状比作凤凰，一上一下，动静相生；后两句由凤联想到箫韶和苍梧，用舜葬苍梧的典故，寄寓怀古之思。全诗简练含蓄，意境苍茫。