清溪

宋 ·宋诗

杨yáng柳liǔ汀tīng洲zhōu绿lǜ四sì围wéi,沙shā中zhōng禽qín鸟niǎo杂zá相xiāng依yī。
烟yān留liú群qún鹭lù和hé鸥ōu卧wò,霞xiá带dài孤gū鸿hóng与yǔ鹜wù飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汀洲:水边平地或水中小洲。

杂相依:混杂在一起互相依偎。

鹜:鸭子。

译文

杨柳环绕着水边的小洲,一片碧绿围在四周;沙地上的禽鸟们混杂在一起,互相依偎着。烟雾中,一群群白鹭和鸥鸟卧在一起;霞光里,带着一只孤雁和野鸭一同飞翔。

赏析

此诗描绘清溪一带的宁静风光。前两句写杨柳绿围、禽鸟相依,展现生机与和谐;后两句以“烟留”“霞带”将鹭、鸥、鸿、鹜置于烟霞背景中,动静相宜。全诗色彩明丽,对仗工巧,流露出对自然景色的喜爱与闲适之情。