万峰翠插锁萦纡，一沼光涵湛碧虚。
驯虎旧闻输野鹿，化龙俄已失金鱼。
白莲尚结高僧社，古木全荒隠士廬。
襥被须期借禅榻，尽穿荦确与崎岖。
碧沼寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧沼寺：位于浙江龙游，因寺旁有碧绿池塘而得名。
萦纡：回旋曲折的样子。
湛碧虚：清澈见底，映照虚空。
驯虎：传说中高僧能驯服猛虎，象征佛法无边或德行高尚。
输野鹿：不如野鹿自由，或指失去野性。
化龙：鱼跃龙门，比喻飞升或变化。
金鱼：可能指池中鱼类，或借指道教/佛教法器。
白莲社：东晋慧远法师在庐山创立的念佛社团，后世多指佛教净土宗团体。
荦确：石头嶙峋不平的样子。
译文
千万座翠绿的山峰插立在空中，锁住了蜿蜒曲折的山路；一汪池塘光芒涵容，清澈得如同虚空一般。曾经听说驯服的虎已输给野鹿的自由，忽然间鱼儿化龙而去，连金鱼也失去了踪迹。白色的莲花依然连接着高僧们的结社，古老的树木完全荒废了隐士的居所。我整理行装，期望能借住禅房，哪怕要穿过山石嶙峋、道路崎岖的地方也在所不惜。
赏析
这首诗通过对碧沼寺周围奇险幽深环境的描写，寄托了诗人向往隐逸、追求精神解脱的愿望。诗中运用大量神话传说与宗教典故（驯虎、化龙、白莲社），增加了历史的厚重感与神秘色彩，最后两句表明了不畏艰难、只求清净的决心。