鬓云斜坠。
莲步弯弯细。
笑脸双蛾生多媚。
百步兰麝香喷。
从前万种愁烦。
枕边未可明言。
好是蓝桥再渡，玉篦还胜金钿。
清平乐·鬓云斜坠
全文共 60 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鬓云：鬓发如云，形容女子头发浓密柔美。
莲步：女子轻盈的步态，典出南齐潘妃“步步生莲”之说。
双蛾：双眉。蛾眉细长弯曲，故称。
兰麝：兰草与麝香，泛指女子身上的香气。
蓝桥：传说裴航在蓝桥遇云英并终成姻缘，后借指男女遇合或姻缘。
玉篦：玉制的篦子，梳头用具。
金钿：金制的花形首饰。
译文
她浓密的鬓发斜斜垂着，一双脚儿细细弯弯，走起路来轻巧得很。脸上含笑，两道蛾眉更添娇媚，人还没近前，百步内外已飘来兰麝香气。可她从前心里积着许多愁烦，那些话就算在枕边，也没法明说。如今真好，像重到蓝桥再续前缘，她头上的玉篦，竟比金钿还让人欢喜。
赏析
这首词上片从鬓发、莲步、笑眉、香气写女子容态，笔触轻艳；下片忽然转到从前难言的愁烦，再以蓝桥重逢收束，由抑转扬。玉篦胜金钿的细节，写出相会后的珍重与欢喜，用典自然，前后对比鲜明。